Seguidores

terça-feira, 20 de setembro de 2016

1464 = Os Amores de Pandora / Pandora and the Flying Dutchman (1951)(LEGENDADO)

Poucas vezes a mitologia encontrou tradução tão perfeita quanto em Pandora, que o diretor americano Albert Lewin (O Retrato de Dorian Gray), realizou em 1951. Cineasta bissexto (realizou apenas seis longas-metragens), Lewin era conhecido por gostar de literatura e artes-plásticas. Em Pandora, ele mescla a história da mulher culpada por todos os males do mundo com a do homem condenado a navegar eternamente à procura da mulher que morrerá por ele. O cenário é a costa espanhola no início dos anos 1930, com Ava Gardner (o “animal mais belo do mundo”, segundo Jean Cocteau) enlouquecendo os homens que aparecem em seu caminho, até encontrar James Mason, o lendário holandês voador. Flertando com o surrealismo e as cores quentes da paixão (a fotografia em Technicolor é do mestre Jack Cardiff).15 09 2016